(Frisches gemischtes Gemüse in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / Fresh mixed vegetables dipped in chickpeas batter and fried) الخضروات المقلية مختلطة الطازجة في الطحين الحمص

(Zwiebelringe kräftig gewürzt, in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / Spicy onion rings fried in chickpeas batter) حلقات البصل محنك بقوة، المقلية في الطحين الحمص

(Frischer hausgemachter Käse in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / Fresh homemade cheese fried in chickpeas batter) الجبن الطازج محلية الصنع المقلية في الطحين الحمص

(Zartes Seelachsfilet in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / Tender coalfish filet fried in chickpeas batter) رقيق المقلي سمك السلمون فيليه في الدقيق الحمص

(Zartes Hühnerfleisch in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / Tender chicken fried in chickpeas batter) الدجاج المقلية مغموسة في الطحين الحمص رقيق

(Zartes Hühnerfleisch in Chili und Sojasoße mit Paprika und Zwiebelstücken, nach nordindischer Art – scharf / Tender chicken in chili and soyasauce with capsicum and onionpieces – a Northindian speciality, hot) رقيق الدجاج في الفلفل الحار وصلصة الصويا مع الفلفل والبصل قطع، وفقا لطريقة شمال الهند - حار

(Riesengarnelen (3 Stk.) in Chili und Sojasoße mit Paprika und Zwiebelstücken nach berühmter nordindischer Art – scharf / King Prawns (3 pieces) in chili and soyasauce with capsicum and onionpieces – a Northindian speciality, hot) الملك القريدس في الفلفل الحار وصلصة الصويا مع الفلفل والبصل قطع عن طريق شمال الهند الشهيرة – حار 3

(Hühnerbrustfilet aus dem Holzkohle-Lehmofen mit feinen Gewürzen – mild / Chicken breastfillet made in tandoori oven with fine spices – mild) صدور الدجاج من الفرن فحم الطين مع التوابل - خفيفة

(2 Pastetchen mit frischem Gemüse gefüllt, mit Dips / 2 pastries filled with fresh vegetables, with dips) الفطائر محشوة الخضروات الطازجة، مع صوص

(für 1 Person) (Frisches Gemüse und Fleisch in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / (Fresh vegetable and meat fried in chickpeas batter – for 1 person) المقلية الخضروات الطازجة واللحوم في الطحين الحمص - ل شخص1

(für 2 Personen) (Frisches Gemüse und Fleisch in Kichererbsenmehl gewendet und frittiert / (Fresh vegetable and meat fried in chickpeas batter – for 2 persons) المقلية الخضروات الطازجة واللحوم في الطحين الحمص - ل شخص2

(für 1 Person) (Zartes Hühnerfleisch in verschiedenen köstlichen Saucen mariniert, gegrillt im Holzkohle-Lehmofen / Tender chicken marinated in different tasty sauces – grilled in charcoalclayoven) (for 1 person) الدجاج متبل في مختلف الصلصات، المشوية في الفرن فحم الطين - ل شخص1

(für 2 Personen) (Zartes Hühnerfleisch in verschiedenen köstlichen Saucen mariniert, gegrillt im Holzkohle-Lehmofen / Tender chicken marinated in different tasty sauces – grilled in charcoalclayoven) (for 2 persons) الدجاج متبل في مختلف الصلصات، المشوية في الفرن فحم الطين - ل شخص2